Julio Iglesias
Spain | Madrid
people | referentes
«Un canto a Galicia»
AYR Barns
«Elena and Beatriz Perelli are designers, sisters, and founders of the Madrid-based Las Perelli design studio. With a unique approach to creating spaces that contribute to a client’s wellbeing, the sisters are known for bringing a modern sensibility to the renovation of country houses. We caught up with Elena and Beatriz as they shared insight into their creative process, inspirations, and favourite types of projects. «
Vega Sicilia
Spain | Valbuena de Duero
food | gastronomía
exquisiteness, elegance and know-how | exquisitez, elegancia y saber hacer
Lhardy
Spain | Madrid
food | gastronomía
a century-old, aristocratic and literary restaurant | un restaurante centenario, aristocrático y literario
Alberto Giacometti
Switzerland | Borgonovo
people | referentes
«the perfect existentialist artist» | «el artista existencialista perfecto»
Vanitatis
«Más allá de los clásicos y estridentes tonos, ellas demuestran que en blanco, dorado y verde y con poco, muy poco, se puede construir un ambiente único.
Ellas saben cómo y hemos querido descubrir de su mano por qué se han convertido en las interioristas de moda.» «Beyond the classic and strident tones, they show that in white, gold and green and with little, very little, you can create a unique atmosphere.
They know how and we wanted to find out from them why they have become the fashionable interior designers. «
Rosa Alpina
Italy | Dolomites
world | lugares
a warm and special refuge in Dolomiti | un refugio cálido y especial en Dolomiti
Thierry Boutemy
France | Normandie
people | referentes
an artisan of nature and elegance | un artesano de la naturaleza y la elegancia
Alma Nomad Bakery
Spain | Madrid
food | gastronomía
a bakery with a traveller’s spirit | una obrador de espíritu viajero
Borgo Gallana
Italy | Oria
world | lugares
an old rural complex converted into beautiful accommodation surrounded by nature and tradition. | un antiguo complejo rural convertido en un precioso alojamiento rodeado de naturaleza y tradición