History, architecture and hospitality in a former 12th century abbey

Fifty kilometres from Paris is the Abbaye des Vaux-de-Cernay, a luxury hotel located in a former 12th century abbey.

The refurbishment, directed by Cordélia de Castellane (French designer and businesswoman) took almost three years, the original essence of the building and its monastic style was maintained, preserving the vaulted ceilings, stone walls, antique woodwork and period floors, combined with custom-made furniture pieces, handcrafted fabrics and vintage pieces.

The hotel has 146 rooms, distributed between the main building, the old stables, the farm and four independent pavilions. All of them are decorated in keeping with the style of the building, creating very pleasant and warm spaces.

There are six different gastronomic areas, among them: Les Chasses, the main restaurant which is located in the former hunting lodge and Le Réfectoire des Moines, located in a monastic style dining room, where you can enjoy the incredible breakfasts and brunches.

We share the beauty of tradition and the passage of time, the beauty of places that tell a story and how to keep the past alive.

Historia, arquitectura y hospitalidad en una antigua abadía del siglo XII

A 50 kilómetros de París se encuentra la Abbaye des Vaux-de-Cernay, un hotel de lujo ubicado en una antigua abadía del siglo XII.

La rehabilitación, dirigida por Cordélia de Castellane (diseñadora y empresaria francesa) duró casi tres años, se mantuvo la esencia original del edifico y su estilo monástico, conservando los techos abovedados, muros de piedra, carpinterías antiguas y suelos de época, combinados con piezas de mobiliario a medida, tejidos artesanales y piezas vintage. 

El hotel cuenta con 146 habitaciones, distribuidas entre el edificio principal, los antiguos establos, la granja y cuatro pabellones independientes. Todas decoradas manteniendo el estilo del edificio, creando espacios muy agradables y cálidos. 

Cuenta con seis espacios gastronómicos distintos, entre ellos: Les Chasses, el restaurante principal que esta situado en el antiguo pabellón de caza y Le Réfectoire des Moines, situado en un comedor de estilo monástico,  donde poder disfrutar de los increíbles desayunos y brunch. 

Compartimos la belleza de la tradición y el paso del tiempo, la belleza de los lugares que cuentan una historia y la forma de mantener vivo el pasado.

Words: Elena & Beatriz Perelli
Photographs: Abbaye des Vaux-de-Cernay Hotel