A former Augustinian cloister converted into a hotel by Vincent Van Duysen, one of our main references.

The strong personality and language of the heritage-listed building is respected at all times, achieving unique and different spaces that are coherent with its original style and history. A philosophy that we share in our studio and that we reflect in our special projects.

The former nuns’ chapel now houses the restaurant’s main dining room, run by renowned chef Nick Bril, owner of the neighbouring restaurant The Jane. An unrivalled space with a seasonal menu where the dishes follow the rhythm of the seasons providing a unique dining experience.

The rooms, kitchen and library are located in the back building, where the nuns used to live. The sacred spirit is breathed in all the spaces, transmitting calm and comfort that make you feel at home.

Without a doubt, August is the hotel of our trips to Antwerp.

Un antiguo claustro Agustino reconvertido en hotel por Vincent Van Duysen, uno de nuestros referentes.

La fuerte personalidad y lenguaje que posee el edificio, catalogado como patrimonio, se respeta en todo momento, logrando espacios únicos y diferentes pero coherentes con su estilo e historia original. Una filosofía que compartimos en nuestro estudio y reflejamos en nuestros proyectos más especiales.

La antigua capilla de las monjas ahora aloja el salón principal del restaurante, dirigido por el conocido chef Nick Bril, propietario del restaurante vecino The Jane. Un espacio inigualable con una carta en la que los platos siguen el ritmo de las estaciones en el que vivir una experiencia gastronómica única.

La habitaciones, la cocina y la biblioteca se encuentran en el edificio posterior, donde vivían las monjas. El espíritu sagrado se respira en todos los espacios, transmitiendo una calma y una comodidad que te hacen sentir como en casa. 

Sin ninguna duda, August es el hotel de nuestros viajes a Amberes.

Words: Elena
Photographs: Robert Rieger for Design Hotels _ via www.august-antwerp.com

Share:

Facebook
Twitter
WhatsApp