Elena
«I studied Political Science at Universidad Complutense de Madrid, where I graduated with special mention in International Relations. I spent my first years working in Human Resources at Carrefour.
After some years, I moved to La Coruña and in a few months I became part of the Training team of INDITEX, where I had the opportunity to travel around the world for 8 years, working on the openings of Zara and the last year at Zara Home. They were incredible years, very intense, where I learned the importance of detail, effort, common sense, organisation, capacity to react, immediacy and perseverance.
My life took a turn and I started to study a degree in Interior Architecture and Design at Universidad de Arquitectura de La Coruña. When I finished, I worked at the Architecture Studio A-Cero, where I specialized in Lighting.
After several very interesting years there, Beatriz and I decided to work together and start a new adventure; creating Elena & Beatriz Perelli studio.»
.
Elena
«Estudié Ciencias Políticas en la Universidad Complutense de Madrid donde me licencié con la especialidad de Relaciones Internacionales. Estuve mis primeros años trabajando en Recursos Humanos en Carrefour.
Desde allí me fui a La Coruña y en unos meses pasé a formar parte del equipo de Formación de INDITEX, donde tuve la oportunidad de viajar por todo el mundo durante 8 años, trabajando en las aperturas de Zara y el último año en Zara Home. Fueron unos años increíbles, muy intensos, donde aprendí la importancia del detalle, el esfuerzo, el sentido común, la organización, la capacidad de reacción, la inmediatez y la perseverancia.
Mi vida dio un giro y empecé a estudiar la diplomatura de Arquitectura de Interiores en la Universidad de Arquitectura de La Coruña. Al acabar trabajé en el estudio de Arquitectura A-Cero, donde me especialicé en Iluminación.
Después de varios años muy interesantes allí, Beatriz y yo decidimos trabajar juntas y embarcarnos en una nueva aventura; crear Elena & Beatriz Perelli studio.»
Beatriz
«Actually, I have always been interested in drawing, art and any kind of artistic or creative expression.
Since I was a little girl I attended drawing classes that I have never abandoned.
Although I studied Law at Universidad Complutense de Madrid, I always knew that I would end up doing something different. In my law manuals, codes and notes you could always find small drawings or caricatures that had nothing to do with law.
So when I finished my degree I decided to reorient myself towards a more creative profession. At that time it was already clear to me that what I liked was interior design and I decided to study Interior Architecture at IADE.
There I found what I had always been looking for and I think they found me a little bit too, because when I finished, I spent 8 years teaching projects at the School and working in their Studio.»
.
Beatriz
«La verdad, toda la vida estuve interesada por el dibujo, el arte y cualquier clase de expresión artística o creativa.
Ya desde muy pequeña acudía a clases de dibujo que nunca he abandonado.
Aunque estudié la carrera de Derecho en la Universidad Complutense de Madrid siempre supe que acabaría dedicándome a otra cosa. En mis manuales de Derecho, Códigos y apuntes siempre encontrabas pequeños dibujos o caricaturas que nada tenían que ver con leyes.
Así que al acabar la carrera decidí reorientarme hacía una profesión más creativa. En ese momento ya tenía claro que lo que me gustaba era el interiorismo y decidí estudiar Arquitectura de Interiores en IADE.
Allí encontré lo que siempre había buscado y creo que ellos también me encontraron un poco a mi ya que al acabar, estuve 8 años dando clase de proyectos en la Escuela y trabajando en su Estudio.»
© Elena & Beatriz Perelli, 2024 | All rights reserved
